Ordens roliga värld

Språkälskare som jag är så har jag mycket kul. Jag älskar ord som betyder en sak på ett språk och något helt annat på ett annat språk. Här är några exempel, mest "fula" ord dock, eftersom det oftast är de orden som brukar vålla mest smaskig genans och roliga situationer. Hoppas ni inte är pryda!


mist = eng. dimma / Mist = tyska skit

suck = sve. suck / suck = eng. sug

slut =sve. slut / slut = eng. slampa

kurva = sve. kurva, curva = portugisiska kurva / kurwa = polska hora

kiss = sve. urin / kiss = eng. kyss

fick = sve. fick (i imperfekt) / fick = tyska stammen till ordet ficken som betyder knulla

bums = sve. som i "bums i säng" (uttrycket passar bättre för föräldrarna i detta fall) / bums = tyska stammen till ordet bumsen som likt ficken betyder knulla

fitta = sve. vagina / fita = portugisiska hårsnodd

pitt = sve. penis / pit = eng. grop

titt = sve. som i "ta sig en titt" / tit = eng. bröst






Kommentarer
Postat av: Before29

o amsterdam lät inte fel, hur var vädret där då?

2010-01-29 @ 21:44:33
URL: http://lineen.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0
Följ min blogg med bloglovin